I stumbled upon on SpellingUkraine project and as an avid user of textlint, decided to implement the same logic as a textlint rule.
Damián Búho
textlint-rule-ukraine
Origin
What it does
- detects and fixes incorrect English spellings of Ukrainian names and toponyms
What's next
- support for other western languages
It's for you if
- if you process English texts and don't want to spread false and outdated spellings